mercredi 1 septembre 2010

c'était il y a 365 jours.

1er septembre 2010.
Il y a un an, jour pour jour, je commençais mon stage chez CR Media à Singapour. Un an, jour pour jour, que ma vie a défilé sans jamais s'arrêter.
C'est angoissant quand même de se dire que le temps passe si vite.

Retour à Paris après trois mois à Milan et tout le reste: réappropriation lente, St Germain qu'on adorait mais qu'aujourd'hui on a pas envie de voir car on se rend compte qu'on y connaît personne, qu'on a seulement des souvenirs d'une certaine période. Pas de bars où l'on connaît ton nom. Pas de chaleur non plus. Des cafés bondés. De la distance, beaucoup de distance. Les repères de Milan, peu à peu construits, manquent malgré moi.

Puis, on se réhabitue à la vie parisienne, on saisit par instant des atmosphères qui nous plaisent, qui sont un peu des nôtres, mais toujours avec un certain recul.

Le retour à Rennes pour emménager est amer. Malgré son charme, la ville est calme, beaucoup trop calme. L'atmosphère générale n'est pas du tout la mienne, et je le sais. Revenir dans une ville qui ne nous ressemble pas, c'est dur, surtout quand on s'y sent plus étranger qu'en dehors de son propre pays. Heureusement que je retrouve des repères humains qui apaisent ce sentiment, et un appartement superbe avec trois amies, qui laisse présager une année riche en souvenirs.

Mais tout est affaire d'adaptation.
Et je sais qu'aujourd'hui, ce n'est plus un challenge: ça fait partie de mon quotidien.
Avancer tout en ne laissant rien tomber sur son passage: c'est plutôt ça le challenge. Garder les liens avec les personnes, les valeurs développées, la maturité acquise, les langues apprises...et les souvenirs intacts.

Grâce à vos encouragements, certains ont été cristallisés à travers mes blogs. Merci de m'avoir soutenue dans cette démarche.
Ecrire pour ne rien oublier, oui, mais aussi écrire pour l'envie et le plaisir. Ainsi, qui sait si un autre blog ne prendra pas le relais!

A bientôt et merci!

vendredi 13 août 2010

Vous c'est l'eau, c'est l'eau qui vous sépare...



On y part que par vaporetto. Ou alors à la nage. La Giudecca, c'est une île en face de Venise, où jusque dans les années 80, l'herbe remplaçait les pavés. C'est l'île où vit ma coloc' Valentina, dans une petite maison dessinée par son père architecte: une petite maison rouge avec sur le toit une terrasse à la vénétienne qui surplombe la mer. Elle nous laisse cette merveille pendant 5 jours.


Les vacances peuvent commencer!!

Nous voilà à gambader de vaporetto en vaporetto, d'îles en îles:

La Giudecca=> Venise: déambulations dans les ruelles, visites des fondations Pinault au Palazzo Grazzi et à la Punta della Dogana et de la fondation Peggy Guggenheim, fort chouette!
On ramène la meilleure pizza de la ville qui fait la taille d'une roue de vélo, et on va la manger sur le ponton à deux mètres de chez nous, à la Giudecca. Un des plus beaux moments!



La Giudecca=> Lido: La plage de Venise, bondée de monde, un peu décevant, mais il fallait quand même qu'on ait les pieds dans le sable une journée!

La Giudecca=> Burrano: Petite île aux maisons de toutes les couleurs, petit canal, bateaux parfaitement alignés: tout est tellement parfait que j'ai l'impression de me retrouver dans l'Ile aux Enfants! Même si on a l'impression de se retrouver dans un décor de cinéma, c'est vraiment trop joli...


Malgré le nombre impressionnant de touristes, Venise est toujours aussi fascinante. Je l'avais connue en hiver, l'été lui donne des couleurs, des reflets que je ne lui connaissais pas.


Un très joli séjour pour mes quelques derniers moments en Italie...

jeudi 5 août 2010

Florence, un autre visage de l'Italie



Mardi, lever 5h50 pour prendre le train à Centrale à 6h50 pour une durée de 3h (oui normalement c'est 1h30 mais bien plus cher) MAIS je suis super motivée: aujourd'hui, direction Flooooorence! Je ne connais pas la ville et c'est la première fois que je vais dans une grande ville d'Italie autre que Milan.
Je trépigne dans le train: " J'vais me retrouver à la Renaissaaaance!!"

Arrivée, je me rends compte que je n'ai même pas un plan avec moi: qu'à cela ne tienne, j'achète le guide complet et en Italie, per favore!

A peine avoir passé l'église Santa Maria Novella, on est au plein coeur de la ville. J'arrive devant le Duomo, incroyablement magistral. Je suis littéralement subjuguée. Notre Duomo à Milan est un travail d'orfèvre, c'est hyper minutieux, de la dentelle architecturale, si on peut dire. Le Duomo de Florence n'a rien à voir: c'est plein de couleurs, bien plus grand, avec ce dôme de Brunelleschi qui semble recouvrir la ville.


La ville est en elle-même une oeuvre d'art.

Je la parcours de long en large avec mon appareil photo, ma carte, mon blackberry pour avoir plus d'infos en français, en essayant de ne rien faire tomber par terre.

Les églises San Lorenzo et Orsanmichele, le Ponte Vecchio et ses petites bijouteries: je suis sous le charme.

Je vais déjeuner dans un petit resto que Dan (vous avez remarqué comme il est devenu ma référence italienne?) m'avait conseillé: aaah le beefsteak à la florentine, c'est 1 kg ou rien, 41e ou rien. Mais c'est pas grave car je suis très très tentée par les tagliatelles aux truffes qui se révèlent être les meilleures que je n'ai jamais mangé.
Malheureusement, au moment où j'entame mes succulentes tagliatelles, un couple de français s'installe à la table d'à-côté et comme je n'ai vraaaaiment pas envie de parler français à Florence et que je ne sais pas pourquoi mais de toute façon en Italie on me prend toujours pour une espagnole, je décide de faire comme-çi j'étais pas du tout française. Oh ça va hein, on s'amuse comme on peut.
Je me suis rendue compte que j'avais vraiment bien fait lorsque l'homme a dit: "N'empêche qu'est ce que c'est bon le basilic!" Plus touriste tu meurs. Maaaais c'est à cause de gens comme ça qu'on a notre réputation ruinée en Italie!! En même temps, la fille faisait la tête et il tentait de meubler la conversation avec n'importe quoi.
Ils ont d'ailleurs tellement cru que j'étais pas française que la fille a dit qu'elle bâillonnerait bien le petit qui pleurnichait dans le resto. Bref, c'était pas franchement la joie de se retrouver avec des concitoyens.

Ballades de rues en rues, je vais au Palazzo Pitti voir l'exposition "Caravagio e i caravagi", où sont exposés les plus beaux tableaux du Caravage comme "le sacrifice d'Isaac" ou encore "Bacco" et je découvre certains de ses disciples (d'ailleurs assez impressionnée par Jusepe de Ribera dit "il Spagnoletto", un peintre espagnol du 17e siècle en particulier pour son oeuvre "St Paul Ermite", incroyablement réaliste).

Visite de l'église Santa Croce avec les tombes de Michel-Ange, Galilée, Machiavel et Dante...

Arrivée Place de la Seigneurie: 2ème grand coup de coeur de la journée après le Duomo: la Loggia della Signoria, une galerie qui rassemble des statues magistrales, comme projetées dans les airs...


C'est sur cette place qu'on se rend particulièrement compte du pouvoir qu'avait autrefois Florence. Capitale des arts et des lettres, mais aussi la force politique qui l'habitait.

A travers Florence, j'ai réalisé que Milan ne pouvait pas être catégorisée comme une ville italienne.
Dans Florence, j'ai trouvé l'essence italienne telle que je pensais la trouver à Milan à mon arrivée: l'héritage de l'histoire, le poids du passé, le charme qui ne vieillit jamais.
A Milan, on le trouve, mais par touches. Le vrai héritage de Milan c'est pour moi la révolution industrielle: c'est le 19ème siècle, le temps des chemins de fer, des ouvriers, des automobiles. C'est la ville qui a étendu le progrès aux autres régions. Bien sûr, il y a de très beaux monuments, mais les images qui pour moi définissent l'atmosphère milanaise (au niveau architectural j'entends) sont celles des lignes électriques qui structurent la ville, des vieux trams conservés, des vieux lavoirs près des quais...C'est une ville qui génère une inspiration différente de la ville italienne telle qu'on la connait ou qu'on se l'imagine. Une énergie urbaine, quasi électrique...néanmoins tout aussi incroyable.

Et vous, vous en pensez quoi d'ailleurs?

mercredi 4 août 2010

Echantillon d'une émotion italienne

Je vous ai dit que Dan m'avait initié aux chansons cultes italiennes.
Il y en a une qu'il affectionne particulièrement et que je n'arrive PAS à sortir de ma tête depuis 3 jours!
Vous la connaissez peut-être: Perché lo fai de Marco Masini.
Le sujet est tragique: le chanteur l'a écrite pour sa petite amie, toxicomane et décédée d'une overdose.
La souffrance et le beau se mélangent pour donner une chanson qui vous prend littéralement aux tripes...laissez vous tenter par l'expérience.


lundi 2 août 2010

Walk trip entre ex-singapouriens


Dan, un chouette ami que j'ai rencontré à Singapour (si vous vous posez la question, non il n'est pas singapourien) est venu me voir le weekend dernier.

Il est arrivé avec une boîte de spécialités dijonnaises (sa région natale, miam miam), ses baskets, son cartoguide, ses lunettes de soleil et sa casquette, et m'a annoncé la couleur: lui, quand il "arrive en ville" (lui aussi il adore Starmania), il Visite avec un grand V.

Il m'a donné un petit indice le samedi matin lorsqu'il m'a dit "Mais euh tu veux vraiment mettre tes compensés pour toute la journée??" "Okaay, je mets mes...ballerines" , ba oui ce sont les chaussures les plus sportwear que j'ai, moi. Comme si j'avais amené une paire de baskets à Milan!! (en réalité, vous pouvez même ôter le "à Milan" de la phrase).

Eh bien, c'était de la vraie visite je peux vous dire: c'est simple, on a traversé TOUT Milan à pied en une journée! Et ce garçon est surhumain: il n'est JAMAIS fatigué, il n'a JAMAIS faim, il ne se plaint JAMAIS!

Tandis que je murmurais des "j'me sens faaaaaible" et que je devais porter mes jambes l'une devant l'autre pour qu'elles continuent à marcher, il gardait toujours le sourire aux lèvres et l'oeil expert sur la carte...indestructible!

Naaaann, mais en vrai c'était génial, car j'ai pu voir des quartiers que je ne connaissais pas du tout. Milan, tu n'as plus de secret pour mooooi!

En plus, il a forgé ma culture en variété italienne, étant véritablement passionné par l'Italie (c'est de famille, sa maman étant prof d'italien). Et aussi, accessoirement ma culture en "crazy signs" du club Med, ayant passé quelques temps en stage au club Med en Sicile...Si vous êtes intéressé, je vous passerai son numéro. (Pour info, il est aussi incollable pour imiter la voix dans le métro singapourien, et même les sons d'ouverture et de fermeture des portes).

Le truc énervant, c'est qu'il parle vachement mieux que moi italien. C'est vrai que c'était sa 3ème langue au lycée. Veut rien dire? Et quand je vous dis qu'il a eu 20 au bac? Ba ouaaais, vous comprenez le niveau. Sauf qu'il en a pas fait depuis 3 ans, et que c'est quand même à LUI que les gens disent "waaaaaa tu parles super bien italien!!"
Aaah, j'vous jure, sont énervants ces gens surdoués.
;)

Vous l'avez compris, au-delà de ma jalousie sur son niveau d'italien et son endurance, c'est quelqu'un que je trouve génial et on a vraiment passé un super weekend entre Singapour et Milan!



Spontanéité captée



Avec Nelcya et Fabrizio, mon couple préféré.
Une très belle rencontre et pleins de jolis souvenirs.
Dernier verre ensemble au B ART, bien sûr...en attendant le prochain, quelque part on ne sait où!

dimanche 1 août 2010

Ciao Ciao Sephora!

( Si vous ne souhaitez pas partager une jubilation personnelle ou si vous avez des tendances à une jalousie maniaco-dépressive, merci de ne pas lire la deuxième partie de l'article. Merci de votre compréhension).

Vendredi, dernier jour de stage.
Ca y est, trois mois sont passés, trois mois déjà.
J'envoie les mails d' "au revoir" à mes contacts. Je prépare le relais à Giulia, l'autre stagiaire; commence à trier les dossiers...Eh oui, trois mois, c'est quand même 91,3 jours. Eh ouais.

Alors que je suis au téléphone, je découvre subitement que tout le bureau s'est rassemblé derrière moi. Un énorme carton arrive...Une collègue avait trahi le secret que j'allais avoir un "petit cadeau" pour mon départ...! Vous imaginez mon excitation. Je suis à deux doigts de m'exclamer "maaais non, il fallait pas!! ", lorsque je découvre que ce carton est en réalité pour...Marzia, la fille qui bosse juste derrière moi!!
J'apprends alors qu'elle s'en va la semaine prochaine.

C'est au moment où elle ouvre le paquet que je suis soudainement super contente que le paquet ne soit pas pour moi. Perché? Ouvrez bien vos oreilles, elle reçoit un...MICRO-ONDES!!!!! Bon certes, très Sepho, rouge avec des fleurs dessus, mais ça reste un MICRO-ONDES!!!! Bref, il y avait sûrement un pacte tacite là-dessous, elle avait sûrement dit au détour d'une conversation que son rêve le plus cher était d'avoir un nouveau micro-ondes ou qu'il ne lui manquait qu'une chose dans la vie...Bref: un pacte tacite.

Enfin, c'est que je me dis très très fort car j'ai soudain très peur du "petit cadeau". De façon logique, j'en déduis qu'il ya de forte chance que je reçoive une clé USB ou un aimant qui fait ouvre-bouteille. Ou un tupperware. Ou, parce que je suis mauvaise, rien (nan mais c'est vrai, tu t'es prise pour qui, Fiona?)

Pendant que tout le monde s'extasie sur le micro-ondes trop tendance, la directrice marketing me dit qu'elle va s'en aller et voudrait que je passe à son bureau pour lui dire "au revoir". J'arrive, et trop mignonne, me tend avec le sourire un petit paquet en me disant qu'elle a été très contente de mon travail...Ce sont de très jolies boucles d'oreilles! Je vous dit pas comme je suis contente, en plus c'est même pas ma boss directe mais la boss de ma boss. Bref, vraiment honorée. Je retourne discrètement à ma place avec mon petit paquet et à la vue de celui-ci, c'est la sonnette d'alarme au bureau: "Mais, nous aussi on a un petit cadeau!"...."Aaaaaah, ma nooo!!" (pitié, pas un tupperware, pas un tupperware...).

Et là, elles traînent sur le sol un grand sac en papier Sephora dans lequel je découvre...des tas de produits de beauté...Waaaaaaaaaaahou!!!! Elles ont dévalisé le stock!!! "Grazie, grazie, grazie!!! Mais, euh, si y en a plus , euh, je peux en laisser quelques-uns vous savez...". Ca fait les fait super marrer, "troppo carina". "Nan, mais c'est vrai quoi"- "bon ok, j'arrête".

A partir de ce moment-là (et il est 12h c'est-à-dire qu'il me reste encore 6h de boulot), c'est FINI, je ne peux plus travailler.
Mais comment voulez-vous avec un sac pareil??
C'est plus fort que moi: je suis obnubilée par ce qu'il y a à l'intérieur.
La preuve:

Oui, la réaction a été un peu impulsive.

Vous voulez jeter un oeil?
Tadaaaaam:

Oui, je sais je suis dég' de vous faire partager ça. Mais, désolée, c'est plus fort que moi! (mais pour vous réconforter, je peux vous dire que certains produits ont une consistance qui laisse présager qu'ils ont été stocké au bureau depuis 1999...mais ce sont des exceptions!!)

Et, EN PLUS, c'est AUSSI pour défendre la boîte: autant les nailpatchs, j'ai pas été archi convaincue de leur pub, autant leur communication interne est loin d'être du foutage de gueule; la preuve, regardez l'affiche qui trône à la cafétaria:


Carrément prémonitoire, non? Ils décorent les murs d'indices subtils sur votre cadeau de départ!! (enfin quand vous êtes sympa, cool et surtout...pas payée).

Alors comme je ne peux plus travailler, je décide qu'il est l'heure de faire les photos souvenirs.

Je me balade dans chaque pièce avec mon appareil photo, m'accroupie, essaye de faire des effets fulgurants des colonnes striées du noir et du blanc identitaires de la marque, bref n'importe quoi. Enfin ça me donne quand même l'occasion de faire une photo de classe de l'équipe marketing et de vous montrer à quoi ressemble mon bureau.

Le voilà!

A mes côtés: Laura, Raffi, Marzia, Silvia, Monica, Teresa, Josephine et Linda.

Bref, une belle surprise et surtout des "au revoir" qui m'ont fait prendre conscience que malgré des difficultés parfois, j'avais réussi à être considérée et intégrée.
L'expérience a été super formatrice, j'ai appris beaucoup de choses au delà du seul italien (qui est déjà une grande réjouissance pour moi!) et, j'ai eu l'occasion de repousser encore plus ma capacité à m'adapter à un autrui sur certains points vraiment autre!
Je ne me rassasierai jamais de ces expériences...